ইমান আনার পর হিজরতের হুকুম সত্বেও যারা হিজরত না করে নানান বাধা বিপত্তির মাঝেই অন্য গোত্রের মাঝে বাস করে, তাদের মৃত্যু কালীন অবস্থার একটি দৃশ্য এ আয়াতে বর্ণনা করেছেন;-
আগেই বলা হয়েছে, সভ্য সমাজের প্রাথমিক দুটি বিষয় জরুরী, তাহল, নাগরীকের জান ও মালের নিরাপত্তা। আলোচ্য আয়াতে মুসলীম সমাজের জানের নিরাপত্তা বিধানের আলোচনা করা হয়েছে।
যেহেতু ডিশ ধোয়ায় কয় মাসে বেশ অভিজ্ঞতা হয়েছে, আর এ কাজে সার্টিফিকেট লাগেনা তাই বন্ধু বান্ধবদের মাধ্যমে এই কাজেরই সন্ধান হতে লাগল। একটা কথা বলে নিই, কানাডা অন্য দেশের, বিশেষ করে এশিয়ান দেশের কোন সার্টিফিকেটের দাম দেয়না। তাদের দেশের একখান অর্জন করার পরামর্শ দেয়। টাকা লাগে নাও। থাক খাও পড়াশোনা কর। পাশ করার পর চাকুরী করে অল্প সুদে কিস্তিতে ফেরত দিও। দু একজন ভাই শোনা যায় আজীবন ছাত্রই থেকে যাচ্ছেন। চাকরী করলেই টাকা ফেরত দিতে হবে। বন্ধুর বন্ধু বাংলাদেশী, একদিন দেখে বললেন, এনারতো বয়স হয়েছে, তেমন করে কি কাজ করতে পারবে। এই তস্য বন্ধু একটি ইটালিয়ান রেস্টুরেন্টের ভারপ্রাপ্ত শেফ। কয়েক...
প্রবাস বা পরবাস বললেই চোখের সামনে ভেঁসেওঠে একটা ভয়াবহ জীবন, কথাটা সব ক্ষেত্রে এক রকম নয়। বিভিন্ন কারণে প্রবাস হতে পারে। যেমন, কেউ বাধ্য হয় দেশ ত্যাগ করতে। যাদের আমরা রিফিউজি বলে থাকি। কেউবা চাকুরী করতে প্রবাসে পাড়ি দেয়। এদের মধ্যেও আবার শ্রেণী বিভাগ আছে। যেমন, কেউ রাষ্ট্র দূত হিসেবে বিদেশ গেলেন, আবার কেউবা তার উচ্চ ডিগ্রি বা যোগ্যতার ভিত্তিতে বিদেশে অবস্থান করেন। আবার কেউ দেশে অন্ন সংস্থান না করতে পেরে শেষ সম্বল ভিটে মাটি বিক্রি...
আলোচ্য আয়াতটি মোনাফেকদের বিষয়ে, যারা অন্যান্ন গোত্রের মধ্যে ছড়িয়ে ছিটিয়ে বাস করত। হিজরত ফরজ হওয়া সত্বেও হিজরত করেনি। মুসলীমদের মাঝে তাদের বিষয়ে দু ধরণের মতামত গড়ে ওঠে। কিছু লোকে তাদের ক্ষমার দৃষ্টিতে দেখে মন্তব্য করে, তারা না এসে থাকে থাক। ইমান তো এনেছে। আর কিছু লোক বলে...
(ধারা বাহিক উর্দু হতে অনুবাদ, পূর্ব প্রকাশিতের পর)
=============================
আন-নিসা রুকু;-১১ আয়াত;-৭৭-৮৭ কোঃ কথা-৮০
মোনফেকদের জন্য তিনটি কাজ অত্যন্ত কঠিন ছিল বলা হয়ছে। তার প্রথমটি ছিল, একজন সক্ষাৎ নবীর আনুগত্য করা, যা আলোচিত হয়েছে। এখানে দ্বিতীয় কঠিন কাজটির কথা শুরু হতে যাচ্ছে, তা হল; কেতাল বা সত্য প্রতিষ্ঠায় জীবন বাজি রেখে যুদ্ধ করা। যার জীবন তার প্রীয়, কিন্তু যারা...
ইচ্ছে করে মা গো তোমায় বারেক ফিরে পাই,
মনের যত গোপন ব্যাথা তোমাকে জানাই।
প্রবাস জীবন বড়ই কঠিন, চেয়েছিলে বোঝাতে,
তোমার কথায় হয়নি বাধা,সোনার হরীণ খোঁজাতে।
তোমার কোলে থাকতে মাগো এমন করে কেউ না বোঝে,
ভীন দেশেতে কেমন করে চক্ষু দু-টি তোমায় খোঁজে।
...
আমাদের গ্রাম খানি দেখ যদি আসি,
দেখিবে ধানের ক্ষেতে সোনা রাশি রাশি।
এক পাশে নদী তার বয়ে চলে যায়,
শীতল বাতাস আনে দখিনের বায়।
গ্রামের প্রবেশ পথে মসজিদ পাবে,
মন্দীর চাও যদি বাম দিকে যাবে।
পাঠশালা, মক্তব, ডাক ঘরও আছে,
...
মোনাফেকদের জন্য দ্বিতীয় কঠিন কাজ টি হল, কেতাল বা যুদ্ধ। যে যুদ্ধে প্রান নাশের সমূহ সম্ভাবনা। প্রান সকলেরই অধিক প্রিয়। তাই একথা জেনেও ঐ পথে যাওয়া তাদের জন্যই সহজ, যারা পরকালের প্রাপ্তিকে ইহকাল অপেক্ষা অধিক মূল্য...
(ধারা বাহিক অনুবাদ, পূর্ব প্রকাশিতের পর)
=========================
সুরা আন নিসা রুকু;-৮ আয়াত;-৫১-৫৯ (কোঃ কথা-৭৭)
আলোচ্য আয়াতে ইহুদীদের একটি দল যারা সুবিধা বুঝে মুসলীমদের কাছে মুশরীকদের ধর্ম বিশ্বাসকে হেয় করত, আবার তারাই মুশরীকদের কাছে গিয়ে মুসলীমদের ধর্ম বিশ্বাস...
সেনহাটীর পারে মাত্র একটি জুটমিল ছাড়া বাকী সব কয়টি মিল-কারখানা সবই অপর পারে, বিহারী এলাকার দখলে। ফলে এগুলোতে তাদেরই একছত্র আধিপত্য। তারাই কাজ করে আর তাদেরই কিছু খাতিরের বাঙ্গালীও নিতান্ত পেটের দায়ে জীবনের ঝুকি নিয়ে নদী পার হয়ে বা দূর থেকে ঘেরা গাড়িতে করে মিলের ভীতর আসে, কাজ করে, আবার ঐ ভাবেই ফিরে যায়। অবশ্য আস্তে আস্তে পরিস্থিতি শান্ত হয়ে আসতে থাকে। সহসে ভর করে অনেক বাঙ্গালীও তাদের মতে মত দিয়ে কাজে যোগ দেয়। সর্বত্রই আর্মীর দৌরাত্ম। নদী পথে চলাচল প্রায় অচল হয়ে যায়। আর্মীরা ডেকে মুসলীম না অমুসলীম পরীক্ষা করে। তাই তাদের পাশ কাটিয়েই সবাই চলার চেষ্টা করে। রাজাকারের...